Passer au contenu principal
ENFRAppelez-nous : (226) 236-6674

Mentions légales

Politique sur les témoins (cookies)

La présente politique explique ce que sont les témoins (cookies), comment Radiology Experts les utilise sur son site Web et les choix qui s'offrent à vous quant à leur utilisation. Nous nous engageons à faire preuve de transparence au sujet des technologies que nous employons.

Dernière mise à jour : avril 2026

Que sont les témoins?

Les témoins (cookies) sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur, votre téléphone intelligent ou un autre appareil lorsque vous visitez un site Web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites plus efficacement, offrir une meilleure expérience de navigation et fournir de l'information à l'exploitant du site.

Les témoins peuvent être des témoins « de session », supprimés à la fermeture du navigateur, ou des témoins « persistants », qui demeurent sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement. Ils peuvent être déposés par le site que vous visitez (« témoins de première partie ») ou par des tiers dont le site utilise les services (« témoins de tiers »).

Sécuritaires

Les témoins ne peuvent pas accéder aux autres données de votre appareil

Temporaires

La plupart des témoins expirent automatiquement après une durée déterminée

Contrôlables

Vous pouvez gérer ou supprimer les témoins dans votre navigateur

Notre utilisation des témoins

Radiology Experts utilise des témoins aux fins suivantes :

  • Authentification et sécurité : Sécuriser votre session lorsque vous soumettez une demande ou nous transférez des fichiers d'imagerie pour révision, et protéger vos renseignements personnels sur la santé contre tout accès non autorisé.
  • Fonctionnement du site : Mémoriser vos préférences, comme la langue et les options d'affichage, afin de vous offrir une expérience uniforme d'une visite à l'autre.
  • Performance et analyse : Comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web, repérer les pages et fonctions les plus populaires et diagnostiquer les problèmes techniques. Ces données sont recueillies de façon agrégée et n'identifient pas les utilisateurs individuellement.
  • Conformité réglementaire : Tenir des pistes de vérification et des journaux de sécurité, comme l'exigent la LPRPS, la LPRPDE et les autres règlements applicables régissant le traitement des renseignements personnels sur la santé.

Nous n'utilisons pas de témoins à des fins de publicité ou de ciblage marketing. Nous ne vendons à aucun tiers les renseignements recueillis au moyen de témoins.

Gestion des témoins

Vous avez le droit de décider d'accepter ou de refuser les témoins facultatifs. Vous pouvez gérer vos préférences dans les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de :

  • Voir quels témoins sont enregistrés sur votre appareil
  • Supprimer certains témoins ou l'ensemble de ceux-ci
  • Bloquer les témoins de certains sites ou de tous les sites
  • Bloquer les témoins de tiers tout en autorisant les témoins de première partie
  • Configurer votre navigateur pour qu'il vous avise lorsqu'un témoin est déposé

Veuillez noter

La désactivation des témoins essentiels peut vous empêcher d'utiliser les zones sécurisées de notre site Web, y compris nos formulaires de demande et notre fonction de téléversement d'imagerie. Si vous bloquez les témoins essentiels, certaines fonctions des Services pourraient ne pas vous être offertes.

Témoins de tiers

Dans certains cas, nous faisons appel à des services tiers susceptibles de déposer leurs propres témoins sur votre appareil. Ces tiers comprennent :

  • Google Analytics : Nous utilisons Google Analytics pour recueillir des données anonymisées sur l'utilisation du site Web. Google Analytics utilise des témoins pour suivre les interactions des visiteurs. Nous avons configuré Google Analytics avec l'anonymisation des adresses IP, et aucun renseignement personnel sur la santé n'est transmis à Google. Vous pouvez vous désinscrire de Google Analytics en installant le module complémentaire de désactivation de Google Analytics.
  • Processeurs de paiement : Si vous effectuez un paiement pour des services non couverts par l'OHIP, notre processeur de paiement peut déposer les témoins nécessaires au traitement sécurisé de votre transaction. Ces témoins sont régis par les politiques de confidentialité et de témoins du processeur de paiement.

Nous n'autorisons aucun réseau publicitaire tiers à déposer des témoins sur notre site Web. Nous ne pratiquons ni le suivi intersites ni la publicité comportementale.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique sur les témoins de temps à autre pour tenir compte des changements dans les témoins que nous utilisons, de l'évolution des technologies ou des modifications du droit applicable. En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page et, s'il y a lieu, nous vous en aviserons au moyen d'une bannière sur notre site Web.

Nous vous encourageons à consulter cette politique périodiquement pour demeurer informé de la façon dont nous utilisons les témoins et les technologies connexes.

Nous joindre

Si vous avez des questions sur notre utilisation des témoins ou sur la présente politique, veuillez communiquer avec nous :